lunes, 29 de noviembre de 2010

Artificis, mención especial en los premios Andalucía del Turismo 2010

Premios Andalucía del Turismo 2010. Nono Sánchez y Andrea Pezzini, gerentes de Artificis, el 3º y 4º por la derecha. Autor: Enrique. Ideal

¡Te lo puedes creer? Las empresas de servicis turísticos y culturales Artificis, en Úbeda, y Pópulo, en Baeza, han recibido una mención especial en la 6ª edición de los Premios Andalucía de Turismo 2010. Desde hace años, Artificis y Pópulo nos hemos asociado bajo el nombre de Seturja para ofrecer propuestas innovadoras, servicios y ofertas al turista que visita las dos ciudades Patrimonio de la Humanidad ¡Todo un espaldarazo a nuestro esfuerzo!

Uno de los momentos en la entrega de los premios, en el Auditorio de las Ruinas de San Francisco de Baeza. Autor: Alberto Román. Ideal

Las palabras más repetidas en la noche de los premios han sido precisamente estas: innovación y esfuerzo. Subrayamos la frase de Luciano Alonso (Consejero de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía y encargado de entregar los galardones): el turista de ahora "está más informado que nunca, elige, interactúa y quiere vivir experiencias y emociones". Así que ¡compañeros , hay que estar a la altura de este nuevo visitante!

¡Vayan nuestras más sinceras felicitaciones a todos los premios Andalucía del Turismo 2010!: al cantante David Bisbal, al empresario Ramón Dávila, al proyecto gastronómico La Moraga, a la Federación de Empresarios de Playa, al Centro Universitario EUSA, a la periodista Pilar Martínez y al jefe de cocina Manuel Peña García ¡Enhorabuena!

Más información:
info@artificis.com

jueves, 25 de noviembre de 2010

Empleo y turismo

¿Os interesan estos temas? ¿Turismo? ¡¡Empleo!! A nosotros mucho, sobre todo este último, teniendo en cuenta cómo marcha la economía de este país. Hoy, el gerente de Artificis Nono Sánchez Ruiz ha tratado estos temas en una ponencia. Lo ha hecho dentro de las Jornadas de empleo en la comarca de Las Villas, un encuentro que está teniendo lugar en Iznatoraf, a lo largo de esta semana.

Nono ha explicado a los asistentes a las jornadas la propia experiencia de Artificis a lo largo de sus más de 15 años de existencia. Los difíciles pero ilusionantes inicios, y su constante capacidad de innovación para mantenerse y crecer en un sector tan cambiante y retador como es el del turismo y la gestión cultural ¿Quieres saber más sobre el contenido de su ponencia? ¡Ponte en contacto con nosotros!

Nuestra experiencia es el mejor regalo que podemos ofrecer a todos aquell@s que quieran iniciarse en este apasionante mundo de los servicios turísticos y culturales. Andrea Pezzini y Nono Sánchez, gerentes de Artificis, han participado ya en una treintena de eventos (encuentros, jornadas, congresos, mesas redondas, cursos y presentaciones), en universidades, colegios, escuelas de empresas, etc, etc, etc.

miércoles, 24 de noviembre de 2010

Puede que algo cambie en tí..., si vienes a Jaén

Quizás hay algunas cosas que aún no sabes de la provincia de Jaén... Así, en plan titulares:
  • En Jaén están los baños árabes más grandes de Europa.
  • Es la provincia europea con mayor cantidad de castillos y fortalezas. El castillo mejor conservado de época musulmana está en Baños de la Encina.
  • Úbeda y Baeza son ciudades Patrimonio de la Humanidad. La Catedral de Jaén también aspira a serlo.
  • En Jaén el arquitecto Andres de Vandelvira realizó sus obras renacentistas más importantes.
  • Jaén es el primer productor mundial de aceite de oliva ¡Aceite con apellidos: virgen extra!
  • Es la provincia española con mayor extensión de Parques Naturales. Nada menos que 4 ¡Imagínate! El paraíso de la multiaventura...
¿Quieres ver todo esto en imágenes? El nuevo vídeo de la Diputación Provincial de Jaén ¡con música de película! despierta emociones de aventura, fantasía, de intriga y de épocas pasadas, con refrescantes sonidos de la naturaleza...¡Una pasada!



Si te ha gustado y quieres turistear un poco por Jaén, échale un vistazo a la primera web especializada en viajes de fin de semana, creada por la Diputación Provincial de Jaén. Eliges la microescapada que más te guste (cultural, aventurera, gastronómica, familiar o...¡romántica!) y recibes en tu correo electrónico un boletín de noticias con ofertas exclusivas para desconectar y alejarte del mundanal ruido. De paso ¡puedes ganar uno de los 5 fines de semana que regalan! ¿Quién da más?

¿Te has fijado en el eslogan final del vídeo?: "Cuando vienes a Jaén sigues siendo tú, pero algo cambia en ti" ¿Qué te parece?

lunes, 22 de noviembre de 2010

Nuestro aceite de oliva gusta en la India y Corea del Sur

Recogida de aceituna. Autor: Andrea Pezzini

La campaña de la aceituna ya ha empezado en Jaén ¿Sabías que es el primer productor mundial de aceite de oliva? Hay alrededor de 60 millones de olivos en Jaén (600.000 has.), tantos que juntos forman un auténtico bosque. De la aceituna que producen se obtiene toneladas y toneladas de aceite de oliva virgen extra. Este es el aceite bueno de verdad: el que conserva sus dos apellidos: virgen y extra ¡no lo olvides!,¡es puro zumo de aceituna!

Envasadora. Autor: Andrea Pezzini

Hace tiempo que el aceite de oliva virgen extra despierta interés en los visitantes extranjeros: periodistas especializados, comerciantes y empresarios que desean concer de primera mano todo lo referente al olivar y el aceite de oliva que se produce en Jaén. Esta semana vamos a guiar a un grupo de turistas de la India y de Corea del Sur a través del apasionante mundo del olivar.

Cata de aceite de oliva. Autor: Andrea Pezzini

Los turistas indios y coreanos, mediente un programa organizado por la Diputación Provincial de Jaén y la Cámara de Comercio e Industria de Jaén, conocerán todo el proceso en la obtención del aceite de oliva, desde el árbol hasta la mesa. Tendrán ocasión, también, de visitar a los aceituneros y sus cortijos olivareros. Podrán degustar las bondades de nuestra excelente dieta mediterránea, y preguntar a cocineros expertos por alguna receta magistral.

La comida de los aceituneros. Autor: Andrea Pezzini

¡Aún hay más! Es impresionante lo que se puede hacer con el olivo y derivados. Por ejemplo: biomasa, como energía alternativa, para producir electricidad, biocarburantes, etc. Y para terminar, un rápido repaso a todo lo aprendido con la visita al ¡museo del aceite más grande de España! Si lo deseas, nosotros podemos organizar una visita similar para tí ¿no sientes curiosidad por conocer la capital mundial del aceite de oliva? ¡apúntate a nuestras Rutas del Aceite!

Más información: 953 75 81 50

miércoles, 17 de noviembre de 2010

Úbeda es… ¡de Cine!

"No era el hombre más honesto ni el más piadoso, pero era un hombre valiente..." (Arturo Pérez Reverte. El capitán Alatriste)

¿Has visto la peli Alatriste? La gran mayoría de las escenas de este trailer se han rodado en Úbeda, también en Baeza. Aquí está nuestro héroe haciendo saltar chispas a su espada sobre las vetustas piedras de la ciudad. Sus pasos de soldado maltrecho suenan firmes sobre las baldosas de barro del Archivo Histórico Municipal. En la esquina de la capilla de El Salvador Alatriste (Vigo Mortensen) se bate en duelo con su implacable rival, también en el claustro de la iglesia de Santa María y en los soportales de piedra de la plaza del Mercado ¡Así de movida era la vida de un espadachín a sueldo en el siglo XVII! ¡Sobresaltos! ¡emboscadas! ¡intrigas! ¡acción!, y algunos buenos ratos...

Fotograma de El pícaro, serie emitida por TVE en 1974

Úbeda es un inmenso plató, un escenario natural para el rodaje de series y películas de época: El monumento (con Analía Gadé), El Pícaro (de Fernándo Fernán Gómez), El hombre que supo amar, Sonata de primavera, etc. La última: La conjura de El Escorial. En el fotograma de abajo, la impresionante plaza Vázquez de Molina es el escenario donde se recrea el poder de la nobleza en la España de Felipe II.

¿Quieres ver nuestro plató de cine? ¿los rincones de Úbeda donde se rodaron tus películas favoritas? ¿Conocer curiosidades, anédotas? ¿Quieres hacer localizaciones? ¿o prefieres montarte tu propia película? Nosotros podemos echarte una mano. Hacemos Rutas de Cine de 2 horas de duración para grupos de 30 personas por sólo 12 euros. La próxima: este domingo 21 de noviembre ¡No te la pierdas!

Más información: 953 75 81 50


lunes, 15 de noviembre de 2010

Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza

Pasacalles Syntagma Musicum, Úbeda

¿Conoces un escenario mejor para escuchar la música medieval que en las ciudades de Úbeda y Baeza? ¡Retrocede al medievo! Desde el día 19 de noviembre hasta el 8 de diciembre tienen lugar los conciertos y las demás actividades que organiza el XIV Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza.

La música medieval de Portugal es el argumento sobre el que gira esta nueva edición del festival. En la Edad Media, Portugal irradia su música a medio mundo. Está presente en importantes ciudades como Salvador de Bahía, Buenos Aires, México, Lima, Manila, Amberes, Cabo Verde, o Sevilla, entre otras. Influye en los cánticos de los conventos, en el repertorio organístico, en la polifonía litúrgica y en los cantos tradicionales, también en las cantigas y villancicos barrocos. Por cierto, ¿sabías que Lope de Vega prefería el portugués para las canciones de sus relatos?

Si quieres estar puesto en estos temas el Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza te ofrece 27 conciertos, un curso de musicología, y un ciclo de conferencias que reunirán en Úbeda y Baeza a músicos, investigadores y estudiosos procedentes de Portugal, Brasil, Guatemala, Suiza, Bélgica, Italia e Inglaterra.

Y, para empezar, un plato fuerte: el día 20 concierto en la Capilla de El Salvador de Úbeda, fundada también como capilla de música. La alta nobleza de Úbeda y Baeza ejercía como mecenas, con el pago de ediciones musicales, encargos de composiciones y mediante el coleccionismo de instrumentos y partituras.

Trío Organum. Autor: J. Delgado

El Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza no
es cualquier cosa, es uno de los festivales especializados de mayor proyección de todo el continente ¡No te lo pierdas! ¡Nosotros podemos gestionar tus entradas!

Información y reservas:

en Seturja 953 10 83 10

en Úbeda: Artificis 953 75 81 50

en Baeza: Populo 953 74 43 70

¡Aprovecha y visita las dos ciudades Patrimonio de la Humanidad con guías especializados: www.bonoturístico.com¡

miércoles, 10 de noviembre de 2010

I(magina) la Úbeda de Muñoz Molina

¿Te gusta la literatura? En Úbeda tenemos a uno de los grandes: Antonio Muñoz Molina. Para nuestro paisano, esta ciudad es su fuente inagotable de inspiración. Está presente en casi todas las novelas y libros que ha escrito. Muñoz Molina la llama en la ficción “Mágina”, igual que la omnipresente sierra azul que enmarca el paisaje de olivares de Úbeda.

¿Te haces un lío? ¿Mágina? ¿Úbeda? Mira esta joyita de vídeo (emitido por la 2 de Canal Sur en el programa “Verano en la Internacional”):


Si aún no te ha quedado claro no debes perderte la Ruta literaria sobre El Jinete Polaco que haremos este sábado 13 de noviembre. Leeremos fragmentos de la novela, visitaremos los lugares que en ella se describen y te contaremos historias y anécdotas. La visita es para un grupo de 30 personas como máximo, dura aproximadamente 2 h., y sólo cuesta 12 euros. Podéis reservar llamando al teléfono: 953 75 81 50.

lunes, 8 de noviembre de 2010

Secretas vibraciones en la Sinagoga del Agua

¡La de sorpresas que esconde Úbeda bajo sus cimientos! La última: la Sinagoga del Agua. La descubrió un constructor, Fernando Crespo, cuando pensaba levantar varios apartamentos en el casco histórico de la ciudad. Fernando se dio cuenta enseguida de que aquello que iba surgiendo de la escombrera de tierra no era normal. Desenterraron, limpiaron y colocaron piedra tras piedra. Consultaron a historiadores y expertos y…, ante ellos se desveló posiblemente ¡uno de los templos judaicos más interesantes de España!

Hay algo especial en esta antigua sinagoga... Al atravesar la que llaman Puerta del Alma, se siente una pulsación distinta, una energía electromagnética que retuerce las varas de metal usadas por los zahoríes. En su interior, la atmósfera es algo más que mágica. El agua fluye por canales subterráneos que llenan las bocas anchas de los pozos rituales, situados en las esquinas de la estancia principal. Es un espacio dividido por grandes arcadas, con una galería en la parte superior posiblemente desde donde las mujeres sefarditas seguían el ceremonial, semiocultas tras los velos y las celosías.



Un pasadizo subterráneo, erosionado y modelado por la corriente de agua con caprichosas formas, conduce hasta el corazón de la sinagoga: el Baño Ritual ¡Es la joya de este espacio! El magnetismo de esta estancia, a modo de caverna, es aún mayor. Una pequeña alberca, excavada en su centro, invita al iniciado a descender hasta el agua prístina que mana en su interior, todo el año, siempre cristalina, y casi siempre al mismo nivel, ¿no es un misterio?

Si quieres experimentar estas magnéticas vibraciones, nosotros te podemos ayudar. Hacemos visitas guiadas todos los días, mañana y tarde. Sólo cuestan 3 euros. Los miércoles la visita está reservada para grupos. ¡Informate! Y si adquieres tu Bono Turístico U+B, entre todas sus ventajas, encontrarás un precio especial para visitar la Sinagoga del Agua.
Teléfono: 953 75 81 50
Mail: info@artificis.com

jueves, 4 de noviembre de 2010

¡Somos un ejemplo de creatividad!

El pasado mes de octubre el programa Tesis (en la 2 de Canal Sur), realizó un reportaje a nuestra empresa Artificis, junto con otra empresa de Alcalá la Real, Grupo NT. Según este programa, somos ejemplo de creatividad e innovación porque, entre otras cosas, gestionamos varios monumentos privados de Úbeda: la Capilla de El Salvador y la Sinagoga del Agua. Con ello creamos puestos de trabajo y generamos beneficios que revierten en la conservación y restauración de este valioso patrimonio.



Como dice Oscar García, subdirector de Tea Cegos Deployment, en el reportaje: “la innovación es como un yogur, caduca”. Tienes que estar constantemente haciendo cosas nuevas.

Apuntaros también esta frase de Einstein: "La creatividad es un 1% de inspiración y un 99% de transpiración". Así que, ¡a ponerse las pilas y a trabajar!

martes, 2 de noviembre de 2010

12 razones más para visitar Úbeda

Si has llegado hasta este blog seguro que ya sabes que Úbeda, junto con Baeza, son Ciudades Patrimonio de la Humanidad. Has oído hablar de sus iglesias y palacios, de su casco histórico, que nosotros podemos enseñarte todos los días, haga frío o calor. Te gusta la historia y quieres “vivir” el Renacimiento. Te gusta pasear tranquilo y observar con detenimiento, quizás hacerlo con tus hijos en un ambiente sosegado mientras les ayudas a “repasar” las materias escolares. Sí, no te has equivocado, Úbeda junto con Baeza (a menos de 10’ en coche por la autovía que las une) y Jaén, capital de la provincia, son un buen destino para ti. Nosotros te ofrecemos un Bono Turístico para que disfrutes de él, siempre acompañado, así no perderás detalle.

Sin embargo, hoy queremos darte 12 razones (más) para visitar Úbeda. Estas son:

Úbeda no es sólo Renacimiento, nuestro Museo Arqueológico te ayudará a entender por qué. Es una ciudad que no deja de sorprender. El último descubrimiento:una posible ¡sinagoga judía! Con baño ritual, única de estas características en España.






¿Te gusta leer? ¿Has leído las novelas Beatus Ille, El Jinete Polaco, El dueño del secreto, Beltenebros o El viento de la Luna? Todas están escritas por Antonio Muñoz Molina, nacido aquí, y ambientadas en una ciudad imaginaria que él llama “Mágina”, casi una copia de su Úbeda natal. Bueno, no del todo, Mágina tiene estación de tren, Úbeda desgraciadamente no. Nosotros te podemos ayudar a desentrañar la ficción de la realidad.





Lo tuyo es la naturaleza, los paseos suaves junto a un río o entre bosques, acunado por el canto de los pájaros... Úbeda también es tu destino, desde aquí podrás realizar excursiones al Parque Natural de Cazorla, Segura y las Villas, el más extenso de Andalucía y de España. O si lo prefieres a otro más cercano aún, el de Sierra Mágina, con sus pueblos pintorescos.





Te gusta el cine, y más el de “capa y espada”. En Úbeda y Baeza podrás elegir el decorado para vivir “tu” película. O “revivir” otras como la de El Capitán Alatriste y otros muchos Films de “época” que se rodaron aquí.







Tienes alma de poeta, lees poesía y los poemas de los místicos, como San Juan de la Cruz, son tus favoritos. Aquí murió, tráete una antología de sus poemas, visita el convento donde vivió sus últimos días y, después, léelos de nuevo en el Huerto del Carmen, frente a un inmenso paisaje de brumas y olivares.





Naciste en una gran ciudad pero tus padres no. Ellos quizás te han hablado de los “cacharros” de barro de su infancia: los cántaros para ir a por agua a la fuente, los pucheros, el botijo,…en Úbeda se hacen desde ¡época andalusí! Y hay numerosos alfares abiertos, museos para recuperar la memoria de lo cotidiano, que puedes visitar. Si vienes con tus hijos, pídele a un alfarero que los dejen “mancharse” las manos con el barro para hacer un “cacharrito”, seguro que es capaz.




¿Quién no ha oído hablar del “flaco de Úbeda”, Joaquín Sabina? (bueno, aquí para los maduritos sigue siendo “el hijo del comisario”). Sabina nació en Úbeda. Sus canciones te han acompañado desde la adolescencia, quizás algún día soñaste con que “te dieran las diez” en un “pueblo con mar”. En fin, Úbeda no tiene mar, pero sí una animada vida nocturna donde puedes probar, con suerte, “a que te encuentre la luna”.





Te gusta comer bien, sentado en un restaurante o acodado en la barra de un bar “de tapas”. En Úbeda podrás hacer las dos cosas. La oferta gastronómica es amplía y para todos los bolsillos, pero siempre cocinada con aceite de oliva virgen extra. Recuerda que estamos en Jaén, la principal productora mundial de este “zumo natural” ¿Sabes como se extrae el aceite de las aceitunas? ¿Conoces la “cultura del olivo”? ¿Quieres comprar aceite de oliva virgen extra directamente a los productores? Úbeda es tu destino.





Te gusta la música antigua, la clásica o la “música de cine”. En Úbeda se desarrollan importantes festivales y conciertos con un plus añadido: los auditorios son escenarios “originales”: palacios, iglesias, plazas recoletas,…






Has oído hablar de las “procesiones” de Semana Santa de Andalucia. La de Úbeda esta declarada Fiesta de interés turístico nacional. Si vienes podrás vivirla de cerca, no sólo “verla” en la calle: visitar las iglesias, ver como se organizan, como ensayan los costaleros,…







Úbeda es una ciudad “grande”, con un gran centro comercial “abierto” donde podrás encontrar de todo y realizar tus comprar a precios más que competitivos.





No necesitas ninguna de estas razones, ya tienes las tuyas propias: tu compañero de trabajo o tu novia es de Úbeda y estás harto de que te hable de su pueblo; eres un poco despistado y siempre te dicen que estás por los cerros de Úbeda; tu suegra es ubetense y cuando te invita a comer te da vergüenza rebañar el plato; un primo tuyo pasó por Úbeda por casualidad y se quedó tres días en ella “alucinando”, etc., etc. ¿Cuál es tu razón para conocer Úbeda? ¿Por qué no la compartes con nosotros? Cualquiera de ellas es buena para que no demores más tu visita ¡Y recuerda, en Úbeda nos encontrarás!